Fascino storico

L’ Hotel Scala a Bolzano trova le Sue origini nell'osteria „Stiegl“ e prende nome dal sostantivo tedesco „Stiege“ o „Hilbe“ che significa laghetto. L'osteria "Stiegl" éra usata originariamente come stazione per le carrozze della posta. L’Hotel Scala con la Sua bellissima facciata in stile Liberty, è stato ricostruito come albergo di cura e soggiorno nel 1898, per ospitare la grandissima affluenza di turisti tedeschi che soggiornavano a Bolzano da novembre ad aprile. Il periodo fascista che portó a Bolzano l’industria pesante pose fine alla Bolzano vecchia nota come città di cura e soggiorno, perciò anche la Dépandance dell’albergo, danneggiata gravemente durante la seconda guerra mondiale, non fu più ricostruita.
Il tratto delle camere “Superior” con la loro bellissima vista sul giardino e le colline circostanti fu costruito nel 1994.

Un ulteriore salto di qualità avenne nell’anno 2008 quando furono rimosse 33 camere “Standard” e rimpiazzate con 25 nuove camere “Comfort” maggiormente doppie. Inoltre fu realizzato un’impianto aircondition che copre il 70% delle stanze.

L’ Hotel Scala viene gestito dal 1850 dalla famiglia Trafojer che ne é anche proprietaria.
Mentre le aree ricettive e le stanze hanno un look contemporaneo e moderno, sono stati preservati anche molti elementi degli anni venti e della fine del 19esimo secolo, che rievocano il passato dell'albergo:
La facciata é certamente una delle piú belle di Bolzano, ed é quasi perfettamente simmetrica. All’interno stupisce l’antico giroscale con la sua ringhiera elaborata e le scale filigrane.
L'elegante sala da pranzo viene ornata da uno stupendo ciclo di affreschi di Rudolf Stolz, che ritrae i 12 mesi dell’anno con figure allegoriche.
Il “Salone” fu costruito anche negli anni '20, ma fu pensato come sala lettura, mentre oggi può essere noleggiato per cene private oppure seminari.
La “Stübele” infine é un ambiente quasi rustico, molto accogliente con i suoi panelli in legno, simile a una vera e propria “Stube” altoatesina.